|
ΣΕ λέω ή ΣΟΥ λέω;
|
|
| woman-life | Ημερομηνία: Πέμπτη, 03-03-2011, 11:40 | Δημοσίευμα # 1 |
|
Πλατινένιο Admin
Δημοσιεύσεις: 2513
| Εσείς τι λέτε; Ποιο είναι το σωστό; Σε λέω!
Ή
Σου λέω! 
Woman-Life
|
| |
| |
| martzak51 | Ημερομηνία: Σάββατο, 05-03-2011, 00:32 | Δημοσίευμα # 2 |
|
Ασημένιο Μέλος
Δημοσιεύσεις: 1235
| Ανάλογα με την τοπολαλιά ο κάθε ένας ισχυρίζεται ότι είναι σωστό το μέ-σε, μου-σου.Κατά την γνώμη μου και τα δύο είναι σωστά 
|
| |
| |
| woman-life | Ημερομηνία: Κυριακή, 06-03-2011, 14:37 | Δημοσίευμα # 3 |
|
Πλατινένιο Admin
Δημοσιεύσεις: 2513
| Ναι, συμφωνώ απόλυτα μαζί σου martzak51. Ο καθένας το δικό του υποστηρίζει
Αν και πρόσφατα που ρώτησα κάποιον γνωστό μου Θεσσαλονικιό ποιο πιστεύει ότι είναι το σωστό μου είπε
- Το "σε λέω". Επειδή υπονοείς ότι "σε εσένα λέω". Άρα το "σε εσένα" μεταμορφώνεται σε "σε".
Δεν ξέρω τι να πω. Μάλλον πρέπει να ανοίξουμε την νεοελληνική γραμματική 
Woman-Life
|
| |
| |
| martzak51 | Ημερομηνία: Δευτέρα, 07-03-2011, 15:48 | Δημοσίευμα # 4 |
|
Ασημένιο Μέλος
Δημοσιεύσεις: 1235
| Επειδή ζώ τον μισό χρόνο στην Θεσσαλονίκη και τον μισό στην Κρήτη (σαν την Περσεφόνη που ζουσε τον μισο καιρό κάτω στην γή ,και τον μισό επάνω,έτσι και εγώ)μιλώ και με -σε και το τον -του οπότε το έχω συνηθίσει και δεν ηχεί κάτι άσχημο στ΄ αυτιά μου.Θα ρωτήσω όμως την κόρη μου ,ακόμα δεν το έκανα,που είναι γλωσσολόγος στο πανεπιστήμιο να μου πεί.
Μ΄αρέσει όμως η κάθε τοπολαλιά οπότε για ΜΕΝΑ θα είναι πάντα και τα δύο σωστά όπως προανέφερα.
|
| |
| |
